home page
home page
di Todi

 

La Rete Civica della Città di Todi

 


Il Parco della Rocca

La Rocca o Colle di Todi, a 411 metri di altezza, è la parte più alta della città e fu fatta costruire da Papa Gregorio XI nel 1373. Dell'antica roccaforte rimane solo il cosiddetto"Mastio", una grande torre di forma circolare e pochi altri resti. Ora la Rocca costituisce il polmone verde di Todi: si può passeggiare tra la ricca vegetazione e i bambini possono dare sfogo alla loro vivacità tra giochi e passatempi ideati appositamente per le loro esigenze.

The "Rocca" or Hill of Todi is 411 metres high and was built for the will of Pope Gregorio XI in 1373.  Now of the ancient stronghold  remains the "Mastio", a big circular tower and other ruins. The "Rocca" represents the green lung of Todi: we can walk between the vegetation and the children can play  freely.

 

 

sito realizzato da: INFOSERVICE e-mail   info@todi.net