home page
home page
di Todi

 

La Rete Civica della Cittā di Todi

 


Il Tempio di San Fortunato

La costruzione del Tempio di S.Fortunato (vescovo di Todi) inizia intorno al 1292  sui resti di un'antica chiesa del 1198. Il tempio č in perfetto stile gotico caratterizzato da tre navate tutte di uguale altezza; dalle due navate laterali si aprono tredici cappelle alcune delle quali contenenti resti di meravigliosi affreschi. Al centro della chiesa troviamo la statua di S. Fortunato. Dietro alla statua c'č un coro in noce con stupendi intarsi che ricopre tutta l'abside centrale. Scendendo nella cripta si trova la tomba di marmo di S.Fortunato e la lapide di Jacopone. Dalla sagrestia si sale sull'alto campanile dal quale si ammira il panorama della cittā fra il verde delle colline.

The building of S. Fortunato begin approximately in 1292 on the ruins of an ancient church dated 1198. The temple is in perfect Gothic style and it has a nave and two side aisles. On the sides there are 13 chapels  and some of them contein portions of wonderful paintings. In the middle of the church there is the statue of S. Fortunato.Under the temple we find the tomb of S. Fortunato and the plaque of Jacopone. From  the bell tower we can admire the beautiful view of the town.

 

 

sito realizzato da: INFOSERVICE e-mail   info@todi.net