Lungo Corso Cavour si apre una piazza contenente la Fontana Cesia o della Rua, fatta costruire nel 1606 dal vescovo Angelo Cesi. Sulla fontana si notano lo stemma del Cesi e l'aquila tuderte simbolo di Todi.

Down Corso Cavour there is a small square adorned with the 'Fontana Cesia' or 'della Rua' wich was commissioned by bishop Angelo Cesi in 1606. On the fountain stands the Cesi family's coat of arms and the Tuderte eagle.